Le jour suivant, nous allons visiter la grotte de Hwanseongul, qui est la plus grande grotte de Corée.
La montée vers la grotte se fait en monorail (d'une lenteur telle que nous déciderons de redescendre à pied!). 
Effectivement, la grotte a des proportions impressionnantes, mais les concrétions sont très différentes de celles que l'on trouve dans nos grottes et nettement moins spectaculaires. On dirait plutôt une immense caverne. Le parcours dans la grotte est extrêmement balisé. Ponts, escaliers, barrières et éclairage très... coréen.... Bref, elle gagnerait sans doute à plus de simplicité dans la présentation... 
La descente est agréable, il fait bon et le paysage est sympathique. Le lendemain, nous nous rendons à Sinnam, petit village de pêcheurs où nous allons visiter le musée de la pêche et du folklore, mais, pas seulement...
Le musée est situé dans le parc d'Haesindang, qui à la particularité d'être dédié... aux phallus.... oui, oui, oui !:-D Et il y en a pour tous les goûts, de toutes les tailles, de toutes les couleurs et d'à peu près toutes les formes pourrait-on dire... On vous laisse … choisir ;-)
De ce foisonnement de pénis sont nées les expressions suivantes, désormais régulièrement usitées :
Avoir le zizi bourré (tu t'es vu quand t'as bu...)
Avoir le zizi en tire-bouchon (homme qui rempli régulièrement différentes bouteilles)
Avoir un zizi à la place de la langue (parler exclusivement de sexe)
Avoir un zizi dans sa poche (se dit d'une demoiselle qui a toujours un plan de secours)
Mais quel rapport entre tous ces zizis et la pêche nous direz-vous ! Pour bien comprendre, nous nous devons de vous raconter la légende locale.
Une jeune et jolie demoiselle avait l'habitude d'aller ramasser des algues comestibles sur le rocher d'Aebawi, situé à quelques encablures de la côte.
Son fiancé l'y déposait en bateau et venait la rechercher une fois sa récolte terminée.
Mais un jour, une violente tempête se leva, l'empêchant d'aller rechercher sa bien-aimée qui mourut noyée.
A partir de ce jour, les pêcheurs ne ramenaient plus que de pauvres filets et la famine menaçait. Jusqu'au jour où un pêcheur se soulagea sur la falaise. La mer redevint alors généreuse.
Les pêcheurs comprirent que le fantôme de la jeune fille, frustrée de n'avoir pu se marier et ainsi goûter aux plaisirs charnels était la cause de cette pénurie de poissons.
Depuis, afin de satisfaire le fantôme de la vierge et ainsi s'assurer une mer poissonneuse, les habitants érigent des phallus au bord de la falaise...
(Parfois il semblerait qu'ils recourent à d'autres méthodes, comme en témoignent ces statues... Ils nous semblent un petit peu optimistes d'ailleurs... ;-) )
(Oui, il y avait donc bien un rapport avec la pêche! Qui l'eut cru !)
Ce fût une journée amusante. Les coréens croisés dans le parc, jeunes ou vieux, étaient hilares (et des bandes de coréens hilares, c'est presque plus comique que des zizi sculptés!), le musée était intéressant et la côte très jolie.
